Radio Connection – Proteste im Iran: Reform oder Revolution? heute 19.00 Uhr
Proteste im Iran: Reform oder Revolution?
اعتراضات در ایران: اصلاح یا انقلاب؟
Kurz vor dem 47. Jahrestag der Islamischen Revolution ist in Iran eine neue Welle von Protesten ausgebrochen. Menschen in verschiedenen Städten demonstrieren gegen Armut, hohe Preise, Unterdrückung und fehlende bürgerliche und politische Freiheiten und fordern einen Regierungswechsel.
In dieser Sendung werden die Ursachen dieser Proteste – von der Wirtschaftskrise und Korruption bis hin zu sozialer und kultureller Unterdrückung – beleuchtet.
Berichte zeigen, dass die Regierung zur Eindämmung der Proteste Internet und Telefonleitungen abgeschaltet und Militärkräfte auf den Straßen stationiert hat.
Wir nehmen diese Sendung am 15. Januar 2026 auf, und bis zur Ausstrahlung am 22. Januar könnten sich neue Entwicklungen ergeben.
Die Sendung wird auf Persisch und Deutsch ausgestrahlt.
در آستانه 47 سالگی انقلاب اسلامی، موج تازهای از اعتراضات در ایران به راه افتاده است. مردم در شهرهای مختلف علیه فقر، گرانی، فقدان آزادیهای مدنی و سیاسی شعار میدهند. آنها خواستار تغییر حکومت هستند.
گزارشها نشان میدهند تاکنون تعداد قابل توجهی از معترضان کشته شده اند. حکومت ایران برای مهار اعتراضات، اینترنت و تلفنها را قطع کرده و نیروهای انتظامی را در خیابانها مستقر کرده است.
در این برنامه، ریشهها و دلایل این اعتراضات را بررسی میکنیم.
ما این برنامه را در روز 15 ژانویه 2026 ضبط میکنیم و تا زمان پخش در 22 ژانویه، قطعا رخدادهای جدیدی شکل گرفته است.
این برنامه به زبان فارسی و آلمانی است.
Shortly before the 47th anniversary of the Islamic Revolution, a new wave of protests has erupted in Iran. People in various cities are demonstrating against poverty, high prices, oppression, and a lack of civil and political freedoms, demanding a change of government.
This program examines the causes of these protests, from the economic crisis and corruption to social and cultural oppression.
Reports show that the government has shut down the internet and telephone lines and stationed military forces on the streets to contain the protests.
We are recording this program on January 15, 2026, and new developments may arise before it airs on January 22.
The program will be broadcast in Persian and German.
Bild: DDR Museum
